French Novel Corpus (ELTeC-fra): April 2021 release

This is the French novel corpus for the ELTeC, the European Literary Text Collection, produced by the COST Action Distant Reading for European Literary History (CA16204, https://distant-reading.net). The current version is v1.0.1.

An overview over the authors and works represented in the collection can be gained here: https://distantreading.github.io/ELTeC/fra/index.html.

Contributors

Collection editors: Christof Schöch and Lou Burnard

Contributors: Pia Geißel, Rezearta Murati, Evegnia Fileva

Sources: Bibliothèque nationale de France (Gallica), Ebooks libres et gratuits / Bibliothèque électronique du Québec, CLiGS textbox, Wikisource, Bibebook.com, Atramenta, OBVIL, Project Gutenberg.

Licence

All texts included in this collection are in the public domain. No claim to copyright or similar protections is made for the composition of the corpus, the collection and presentation of the metadata, or the transcription and encoding of the texts.

Citation suggestion

If you use this corpus in your research or teaching, please follow good scholarly practice and use the following citation suggestion to acknowledge your source:

French Novel Corpus (ELTeC-fra), edited by Christof Schöch and Lou Burnard. Version v1.0.1, April 2021. In: European Literary Text Collection (ELTeC). COST Action Distant Reading for European Literary History. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4662433

Release v1.0.1

Release v1.0.1 brings minor improvements to corpus metadata (and data on translations).

本数据集为欧洲文学文本集（European Literary Text Collection，简称ELTeC）的法语小说语料库，由欧洲科学与技术合作组织（COST）“远读助力欧洲文学史”行动（CA16204，https://distant-reading.net）制作，当前版本为v1.0.1。

可通过以下链接查阅本语料库所收录的作者与作品概览：https://distantreading.github.io/ELTeC/fra/index.html。

### 贡献说明
语料库编辑：Christof Schöch与Lou Burnard
参与贡献者：Pia Geißel、Rezearta Murati、Evegnia Fileva
数据来源：法国国家图书馆（Gallica）、免费电子书与魁北克电子图书馆（Ebooks libres et gratuits / Bibliothèque électronique du Québec）、CLiGS文本箱（CLiGS textbox）、维基文库（Wikisource）、Bibebook.com、Atramenta、OBVIL、古腾堡计划（Project Gutenberg）。

### 授权声明
本语料库收录的全部文本均已进入公有领域。针对本语料库的汇编、元数据的收集与呈现，以及文本的转录与编码，均不主张任何版权或类似保护权利。

### 引用建议
若您在研究或教学工作中使用本语料库，请遵循学术出版惯例，采用如下格式注明来源：
法语小说语料库（ELTeC-fra），由Christof Schöch与Lou Burnard编辑。版本v1.0.1，2021年4月。收录于：欧洲文学文本集（ELTeC）。欧洲科学与技术合作组织“远读助力欧洲文学史”行动。DOI：https://doi.org/10.5281/zenodo.4662433

### v1.0.1版更新内容
本v1.0.1版对语料库元数据（及译本相关数据）进行了小幅优化。