Veldonderzoek d.m.v verkennende/waarderende boringen in de Oeverdijk te Den Oever, gemeente Hollands Kroon

Binnen het plangebied, de Oeverdijk te Den Oever, is een archeologisch booronderzoek uitgevoerd. Het doel van het onderzoek was het lokaliseren van een oud keersluisje. In totaal zijn 14 handmatige boringen gezet aan de voet van het dijktalud tot een diepte van ca. 3 m. Op de kruin van de dijk zijn 5 mechanische boringen gezet tot een diepte van 10 meter. Tijdens het booronderzoek is een structuur van hout en baksteen aangetroffen die zeer waarschijnlijk een onderdeel van deze sluis is. Dit was het geval bij 6 handmatige boringen in de voet van de dijk. Dit was tevens het geval bij vijf boringen die werden verricht vanaf de kruin van de dijk, met behulp van een sonic drill boorinstallatie. Hiermee kon het bestaan van resten van de keersluis onder de dijk bevestigd worden en het verloop van de duikersluis onder de dijk getraceerd worden. Gelet op de behoudenswaardigheid van de sluis wordt, voor zover dit mogelijk is, behoud in situ aanbevolen door middel van planaanpassing. Mocht behoud in situ niet mogelijk blijken dient de sluis deels gedocumenteerd te worden door middel van een archeologische opgraving. Dit geldt met name voor het deel aan de voet van de dijk, langs de landzijde. Het is technisch niet mogelijk om het deel van de sluis dat zich onder de kruin van de dijk bevindt, door middel van een opgraving te onderzoeken. De dijk fungeert immers als een primaire waterkering. Voorgesteld wordt om door deze resten de damwand te laten plaatsen op voorwaarde dat dan wel het deel aan de voet van de dijk archeologisch onderzocht wordt. Advies: wanneer geen behoud in situ, opgraving

本次考古钻探研究于登奥弗（Den Oever）的奥弗迪克（Oeverdijk）规划区域内开展，研究目标为定位一处小型古挡水闸（keersluisje）。
本次钻探共计在堤坡坡脚处完成14次人工钻探，钻探深度约3米；在堤顶区域开展5次机械钻探，钻探深度达10米。
钻探过程中，研究人员发现了一处由木材与砖块构成的结构，经研判极有可能属于该挡水闸的组成部分。该结构在堤坡脚的6处人工钻探点位中均有发现，同时在5处采用声波钻机（sonic drill）实施的堤顶机械钻探点位中亦有发现。
本次钻探不仅证实了堤下挡水闸遗迹的存在，还厘清了堤下涵洞式水闸（duikersluis）的走向与分布范围。
鉴于该水闸遗迹的文物价值，建议在条件允许的前提下，通过规划调整实现原位保护（in situ）。若无法实施原位保护，则需对该水闸遗迹开展考古发掘以完成相关记录，其中尤以堤坡脚朝向陆侧的区域为优先发掘对象。
由于该堤体承担着核心防洪屏障的功能，对位于堤顶下方的水闸遗迹开展考古发掘在技术上不具备可行性。方案建议在该遗迹区域设置防渗墙（damwand），但前提是需先对堤坡脚区域的遗迹开展考古调查与记录。
建议：若无法实现原位保护，则需开展考古发掘。