Kakuka sugar mill in Hawaii, [s.d.]

Photograph of the Kakuka sugar mill, in Hawaii, [s.d.]. A man and three children stand by a light-colored picket fence that runs through the foreground. The sugar mill appears in the background, at left, with a tall stack emerging from its roof and bales of sugar cane enter the plant from the leftmost side, and proceed around a moving belt that stretches right, and back again. In the foreground, thin trees stand around the fenced area, while the background is hazy.

夏威夷卡库卡糖厂的老照片（拍摄日期不详）。一名男子与三名孩童立于横贯画面前景的浅色尖桩篱栅旁。画面左侧背景处为该糖厂，其屋顶上方矗立着高耸的烟囱；成捆的甘蔗从画面最左侧送入厂区，环绕向右延展的传动带后折返。前景的围合区域周边生长着稀疏的林木，背景则略显朦胧。