Phase I and II Archeological Resources Investigations Brindle Lake Dam Replacement Project, Fort Dix Military Reservation, Township of Plumsted, Ocean County, New Jersey, Appendix D

Tetra Tech EC, Inc. (TtEC), conducted a Phase I and II archeological survey of the project area for the proposed replacement of Brindle Lake Dam, under contract to Fort Dix. The structure is a low earth dam on Brindletown Creek on the Fort Dix Military Reservation in the Township of Plumsted, Ocean County, New Jersey. The project’s area of potential effects (APE) covers an area of 5.5 acres (2.3 hectares) and includes the dam, two laydown areas, and access roads. A portion of the project area had previously been surveyed during a planning-level study of Fort Dix in 2003 to 2004. That survey identified a mid- to late nineteenth century site, 28-OC-152, which includes the proposed North Laydown Area.
An evaluation of the archeological evidence concluded that, pursuant to Section 106 of the National Historic Preservation Act, as amended (16 USC 470f), the project will have no effect on significant historic properties. No additional archeological study is recommended.
This is Appendix D of the report which contains the artifact catalog for the survey.

受迪克斯堡（Fort Dix）委托，特特拉科技环境公司（Tetra Tech EC, Inc.，简称TtEC）针对拟替换布林德尔湖大坝（Brindle Lake Dam）的项目区域开展了第一阶段与第二阶段考古调查。该坝体为一座低矮土坝，坐落于新泽西州海洋县普姆斯特德镇迪克斯堡军事保留地内的布林德尔敦溪（Brindletown Creek）之上。本项目的潜在影响范围（Area of Potential Effects，简称APE）占地5.5英亩（约2.3公顷），涵盖该大坝、两处物料堆放区以及进场道路。2003至2004年间，针对迪克斯堡开展的规划级研究中，已对该项目区域的部分地块开展过考古调查。此次调查发现了一处19世纪中后期的遗址（编号28-OC-152），其范围涵盖拟议的北侧物料堆放区。针对考古证据的评估结论显示，依据经修订的《国家历史保护法》第106条（美国法典第16卷第470f节，16 USC 470f），本项目不会对具有重要意义的历史遗存造成影响，因此无需开展额外的考古研究。本文件为该报告的附录D，内含本次考古调查的出土文物名录。