Considerations on health reform process (1993-2013) and social participation in Peru

The sanitary reform process undertaken by the Peruvian government (1993-2013) has favored the financial aspect over the health issues and has focused primarily on constraining the costs. This has lead to a restriction in the quality and access to the services. It is important to analyze the Peruvian case especially the health movement led by Foro de la Sociedad Civil en Salud (Forosalud) and what this experience can mean for social movements undertaken in our Latin American continent. In this study the purpose is to analyze the extent of social participation as opposed to contemporary reforms of health systems in Peru.

秘鲁政府1993年至2013年实施的卫生改革进程，优先考量财政层面而非公共卫生核心议题，且主要以控制改革成本为核心导向。该改革导向致使卫生服务的质量与可及性均受到限制。有必要对秘鲁该改革案例展开深入分析，尤其是由民间卫生论坛（Foro de la Sociedad Civil en Salud，简称Forosalud）主导的卫生运动，并探讨该实践经验对拉丁美洲大陆各类社会运动的借鉴意义。本研究旨在剖析秘鲁当代卫生体系改革背景下，社会参与的实际程度与局限。