Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen 2012, On-Site, Version 0

Die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (auch EU-SILC) wurde in Deutschland unter der Bezeichnung "Leben in Europa" im Jahr 2005 erstmals durchgeführt. Im Rahmen dieser Erhebung werden jährlich etwa 14 000 private Haushalte sowie die darin lebenden Personen ab 16 Jahren auf freiwilliger Basis befragt. Erhebungsschwerpunkte sind die personen- und haushaltsbezogenen Einkommen, die Wohnsituation des Hauhaltes, die Gesundheit der Befragten, Fragen zur Kinderbetreuung, zur Erwerbstätigkeit sowie zur Einschätzung der eigenen finanziellen Lage. Zusätzlich gibt es jährlich wechselnde Erhebungsschwerpunkte. Die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen ist als Rotationspanel angelegt, so dass auf dieser Basis sowohl Quer- als auch Längsschnittinformationen gewonnen werden können.
Zur Zeit sind im deutschen EU-SILC-Datenmaterial lediglich Querschnittsinformationen erhältlich. Der beim FDZ SOEP erhältliche Datensatz "EU-SILC Klon" bietet hingegen Längsschnittsinformationen deutscher Haushalte auf Basis des Sozio-Oekonomischen Panels (SOEP), die direkt mit den Längsschnittinformationen anderer europäischer Länder verglichen werden können. Die Informationen zum EU-SILC-Klon sind auf der Webseite des DIW auffindbar.
Erhebungsjahre sind ausschließlich bis 2013 aufbereitet. Falls Interesse an aktuellen Daten besteht, bitten wir, die Nutzung des Datenangebots von Eurostat in Erwägung zu ziehen. Weitere Informationen zur Methodologie erhalten Sie ebenfalls auf den Internetseiten von Eurostat.

欧盟收入与生活条件统计（European Union Statistics on Income and Living Conditions，简称EU-SILC）于2005年在德国以“欧洲生活”为名称首次开展调查。本次调查以自愿参与为原则，每年对约1.4万户私人家庭及其中居住的16岁以上人群开展访谈。调查核心内容涵盖个人与家庭相关收入、家庭居住状况、受访者健康状况、儿童照料相关议题、就业情况以及个人财务状况自评。此外，每年还设有轮换的专项调查主题。
该调查采用轮换面板研究设计，可同时获取截面数据与纵向追踪数据。目前，德国EU-SILC公开数据集仅包含截面数据。而德国社会经济面板研究数据中心（FDZ SOEP）提供的“EU-SILC克隆数据集”，基于德国社会经济面板（Socio-Economic Panel，简称SOEP）构建了德国家庭的纵向追踪数据，可直接与其他欧盟成员国的纵向追踪数据进行对标比较。该克隆数据集的相关信息可在德国经济研究所（Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung，简称DIW）的官方网站查询获取。
本次调查仅完成了2013年及之前各年份的数据集整理工作。若您需要获取最新数据，建议考虑使用欧盟统计局（Eurostat）提供的官方数据集。有关调查方法学的更多详细信息，同样可在欧盟统计局的官方网站获取。