INSPIRE - Annex III Theme Production and Industrial Facilities - ProductionFacility - E-PRTR data reporting (Art. 7)

This dataset includes data reported by the Grand Duchy of Luxembourg according to Article 7 of Regulation 166/2006/EC covering data reported by operators to the Member States according to Article 5.1 (releases to air, water and land; off-side transfers of waste; and off-side transfers of pollutants in waste water) and 5.2 (information on releases and transfers resulting as totals of all deliberate, accidental, routine and non-routine activities). For all facilities which undertake one or more of the activities specified in Annex I above the applicable capacity thresholds, the reporting covers: (a) releases to air, water and land of any pollutant specified in Annex II for which the applicable threshold value specified in Annex II is exceeded; (b) off-site transfers of hazardous waste exceeding 2 tonnes per year or of non hazardous waste exceeding 2000 tonnes per year, for any operations of recovery or disposal with the exception of the disposal operations of land treatment and deep injection referred to in Article 6, indicating with "R" or "D" respectively whether the waste is destined for recovery or disposal and, for transboundary movements of hazardous waste, the name and address of the recoverer or the disposer of the waste and the actual recovery or disposal site; (c) off-site transfers of any pollutant specified in Annex II in waste water destined for waste-water treatment for which the threshold value specified in Annex II, column 1b is exceeded. The information shall include information on releases and transfers resulting as totals of all deliberate, accidental, routine and non-routine activities. This reporting obligation is an Eionet core data flow Delivery process is managed by EEA. This dataset has been harmonized according to the INSPIRE theme "Production and Industrial Facilities" data specifications.本数据集包含卢森堡大公国根据《欧盟法规166/2006/EC》第7条上报的数据，涵盖运营主体依据第5.1条（向大气、水体和土地的排放、废物场外转移及废水中污染物的场外转移）和第5.2条（所有有意、意外、常规及非常规活动产生的排放与转移总量相关信息）向成员国上报的内容。 对于开展过上述附件一所列一项或多项活动且达到适用容量阈值的所有设施，上报内容应涵盖： (a) 附件二所列任意污染物，当其向大气、水体和土地排放时，超过附件二规定的适用阈值限值的情形； (b) 每年转移量超过2吨的危险废物，或每年转移量超过2000吨的非危险废物的场外转移，此类转移涉及回收或处置作业，但《第6条》所述的土地处置与深部注入处置作业除外；需分别以"R"或"D"标注该废物的用途为回收或处置；对于危险废物的越境转移，还需提供废物回收方或处置方的名称与地址，以及实际的回收或处置场地信息； (c) 废水中附件二所列任意污染物的场外转移，且该废水用于污水处理且污染物浓度超过附件二第1b栏规定的阈值限值的情形。 上述信息应涵盖所有有意、意外、常规及非常规活动产生的排放与转移总量相关内容。 本上报义务属于欧洲环境信息与观测网络（Eionet）核心数据流范畴。 交付流程由欧洲环境署（EEA）负责管理。 本数据集已按照《空间信息基础设施指令》（INSPIRE）"生产与工业设施"主题的数据规范完成统一适配。