Een archeologisch inventariserend veldonderzoek (IVO) door middel van bureau- en booronderzoek aan de Paulusweg en de Frederik-Hendrikstraat te Hendrik-Ido-Ambacht, gemeente Hendrik-Ido-Ambacht (Z.-H.)

<p>Ingenieursbureau BCC te Leerdam heeft aan Archaeological Research & Consultancy (ARC bv) opdracht verleend voor het uitvoeren van een archeologisch inventariserend veldonderzoek (IVO) aan de Paulusweg en Frederik-Hendrikstraat te Hendrik-Ido-Ambacht. Aanleiding tot het IVO zijn de voorgenomen werkzaamheden aan de riolering ter plaatse van de Paulusweg en de Frederik-Hendrikstraat. Hierbij zal de bodem tot 150 cm beneden maaiveld (–mv) worden verstoord. De te onderzoeken locatie heeft een oppervlakte van circa 5000 m2. De boringen zijn op 8 december 2004 geplaatst door BCC en beschreven door drs. A.J.Wullink van ARC bv.</p><p>Conclusie:<br>De uit het bureauonderzoek naar voren gekomen verwachting wordt door het booronderzoek bevestigd. Ter plaatse van de onderzoekslocatie worden kleiige komafzettingen (Formatie van Echteld) aangetroffen, afgewisseld met veen (Formatie van Nieuwkoop). De top van de oorspronkelijke bovengrond ter plaatse van de Paulusweg is sterk verstoord; dit kan worden verklaard door het lange bestaan van de Paulusweg. Uit het booronderzoek blijkt dat de weg waarschijnlijk verhard is geweest met puin, grind en sintels, alvorens deze werd bestraat. De Frederik-Hendrikstraat is pas na de Tweede Wereldoorlog op voormalig bouw- of weiland aangelegd en hier is de top van het kleipakket dan ook veel minder sterk verstoord.<br>Het gebied is mogelijk al vanaf de IJzertijd bewoond en derhalve is de archeologische verwachtingswaarde middelhoog. Toch is de kans klein dat er, gezien de bodemopbouw, de verstoring van het oorspronkelijke maaiveld en de afwezigheid van archeologica, intacte sporen zullen worden aangetroffen.</p>

莱尔多姆的BCC工程事务所委托考古研究与咨询公司（ARC bv），在荷兰亨德里克-伊多-安巴克的保罗斯路与弗雷德里克-亨德里克街区域，开展考古勘探性野外调查（Inventariserend Veldonderzoek，简称IVO）。本次调查的动因，为上述路段拟实施的排水管网改造工程，施工过程中地表下150厘米深度（–mv，即地面标高）范围内的土层将被扰动。本次调查区域总面积约5000平方米，钻探工作由BCC于2004年12月8日完成，调查记录由ARC bv的A.J.·武林克（drs.）编制。

结论：
前期文献调研得出的考古预期，经本次钻探调查得到证实。调查区域内揭露有埃赫特尔德地层（Formatie van Echteld）的黏质沉积，与纽科普地层（Formatie van Nieuwkoop）的泥炭层互层产出。保罗斯路区域的原始地表顶层遭到严重扰动，这可归因于该道路的长期使用历史；钻探调查显示，该道路在进行沥青铺装前，大概率采用碎石、砾石与炉渣进行了路基硬化。弗雷德里克-亨德里克街建于第二次世界大战之后，原址为原建筑用地或牧场，因此该区域的黏土层顶层扰动程度相对轻微。
该区域自铁器时代起便可能有人类活动，因此其考古预期价值为中等水平。但结合地层结构、原始地表的扰动情况以及未发现考古遗存的现状，该区域内找到完整考古遗迹的概率较低。