Perché un'etica originaria? Heidegger lettore di Aristotele = Why an original ethics? Heidegger reader of Aristotle

This essay aims to deepen the link between Heidegger's original ethics and Aristotelian ethics, with particular reference to the notions of "end" (τέλος) and "Good" (αγαθός). The goal is to contribute to a re-thinking of ethics that allows it to be conceived no longer as an ethics of the "what", of the value, but as an ethics of the "how".

本文旨在深化海德格尔原初伦理学与亚里士多德伦理学之间的理论关联，并特别围绕"目的"（end，τέλος）与"善"（Good，αγαθός）这一对核心概念展开探讨。本研究的核心旨归在于推动伦理学的范式重构，使其不再被界定为关乎"何物"与价值的伦理学，而是转向以"如何"为核心指向的伦理学。