"Table 92" of "Measurement of the elliptic anisotropy of charged particles produced in PbPb collisions at nucleon-nucleon center-of-mass energy = 2.76 TeV"

The dependence of V2 from the event-plane method on the pseudorapidity, transformed to the rest frame of nuclei moving separately in the positive(negative) directions by adding(subtracting) the beam rapidity,YBEAM. +(-)ve values are from +(-)YBEAM.

基于事件平面法（event-plane method）得到的V2对赝快度（pseudorapidity）的依赖关系，通过变换至分别沿正、负方向运动的原子核的静止参考系（rest frame）获得，变换过程中需通过加上（减去）束流快度（beam rapidity，YBEAM）完成参考系转换。其中正（负）数值对应于+(-)YBEAM。