Plangebied Natuurvriendelijke oevers Westbroekse Binnenweg V2 in Tienhoven

<p>Voorafgaand aan het veldonderzoek werden op basis van het bureauonderzoek archeologische resten verwacht uit de periode Laat Paleolithicum t/m Neolithicum. Bewoning in deze periode concentreerde zich voornamelijk op hoger gelegen dekzandruggen. De verwachting voor archeologische vindplaatsen uit de periode IJzertijd t/m Vroege Middeleeuwen wordt laag geacht. Langs de Westbroekse Binnenweg, de ontginningsas van de derde fase van de ontginning, kunnen vindplaatsen uit de Late Middeleeuwen en/of Nieuwe tijd aanwezig zijn.</p><p>In het plangebied is sprake van een deels door veen afgedekt dekzandlandschap waarvan de top in het uiterste westen en oosten opduikt tot aan het maaiveld (dekzandrug). In het centrale deel van het plangebied is eveneens sprake van een geringe dekzandopduiking. Deze dekzandruggen vallen binnen het bereik van de voorgenomen ontgraving. Voor het westelijke, deels centrale en oostelijke deel geldt derhalve dat de middelhoge archeologische verwachting voor vindplaatsen uit de periode Paleolithicum t/m Neolithicum op basis van de aangetroffen bodemopbouw gehandhaafd dient te blijven. Voor het grootste deel van het centrale gedeelte geldt vanwege de lagere ligging van de top van het dekzand en onthoofde podzolbodems tot in de C-horizont, een lage archeologische verwachting. Bovendien reiken de voorgenomen ingrepen hier vrijwel niet tot in de top van het dekzand.</p>

本次野外调查（veldonderzoek）开展前，基于案头研究（bureauonderzoek）已预判存在旧石器时代晚期（Late Paleolithicum）至新石器时代（Neolithicum）的考古遗存。该时期的人类聚居活动主要集中于地势较高的砂脊高地（dekzandrug）。针对铁器时代（IJzertijd）至中世纪早期（Vroege Middeleeuwen）的考古遗址，预判等级为低。沿作为第三次开垦阶段核心轴线的Westbroekse Binnenweg，可能存在中世纪晚期（Late Middeleeuwen）及/或近代（Nieuwe tijd）的考古遗址。
规划区域内为部分被泥炭（veen）覆盖的砂脊地貌景观，其砂层顶部在区域最西端与最东端裸露至地表，形成砂脊高地（dekzandrug）。规划区域中部同样存在少量砂层裸露区域。上述砂脊高地均处于本次拟开展发掘（ontgraving）的范围内。因此，针对规划区域西部、部分中部及东部，基于已探明的土壤剖面结构（bodemopbouw），旧石器时代至新石器时代考古遗址的中等考古预判等级应予以维持。而规划区域中部的绝大多数区域，因砂层顶部地势偏低，且灰化土（podzolbodems）已被剥蚀至土壤剖面的C层（C-horizont），故考古预判等级为低。此外，本次拟实施的工程作业（voorgenomen ingrepen）几乎不会触及砂层顶部。