Análisis cienciométrico de la producción y colaboración científica y tecnológica de dos universidades peruanas

El rol de las universidades como instituciones formadoras, en la actualidad, gira en torno a la promoción de la actividad científica y la investigación, fuentes de innovación tecnológica, etc. El objetivo principal de este estudio fue describir el comportamiento de la producción y colaboración científica y tecnológica de dos universidades peruanas (UNMSM y PUCP) entre 2011-2020. Esta investigación se rigió bajo un método cienciométrico, el cual permitió alcanzar los objetivos señalados anteriormente. Para realizar el análisis de datos, se utilizaron el software Publish or Perish, VOSviewer y MS Excel. Dentro los principales hallazgos obtenidos, se identificaron un total de 2,934 artículos y 42 patentes para la UNMSM y 2,112 artículos y 60 patentes para la PUCP. Respecto a la producción científica, en 2011 la diferencia era de 99 artículos y en 2020, esta diferencia se amplió a 188 artículos. Asimismo, las tendencias de la producción científica de ambas entidades tienden a ser positivas, sin embargo; la UNMSM se encuentra mejor posicionada que la PUCP. Respecto a la producción tecnológica, se evidenció que el año 2016, la PUCP alcanzó su pico máximo de publicación de patentes con 14 documentos. Por su parte, la UNMSM alcanza dicho pico en el año 2019, con 9 patentes. Se concluye que los indicadores referidos a la producción científico-tecnológica de ambas universidades son positivos. Estos resultados deben ser tomados con cautela, ya que el presente estudio se limita a cuantificar la producción científico-tecnológica, pero no aborda aspectos vinculados a la calidad y pertenencia de estas.当前，大学作为人才培养机构的职能已转向推动科学活动与研究——这类活动正是技术创新的核心源泉——等方向。本研究的核心目标，是刻画2011至2020年间秘鲁两所高校——秘鲁国立圣马科斯大学（UNMSM）与秘鲁天主教大学（PUCP）——的科技产出与合作态势。本研究采用文献计量学方法开展，以此达成前述研究目标。数据分析环节选用了Publish or Perish、VOSviewer与MS Excel三款软件。本次研究的核心发现显示：UNMSM共产出学术论文2934篇、专利42项，PUCP则产出学术论文2112篇、专利60项。就学术论文产出而言，2011年两校的论文数量差距为99篇，至2020年这一差距已扩大至188篇。此外，两所高校的学术论文产出均呈现正向增长趋势，但UNMSM的发展态势优于PUCP。在技术专利产出方面，研究显示PUCP的专利产出峰值出现在2016年，当年共产出14项专利；而UNMSM的专利产出峰值则出现在2019年，当年共产出9项专利。研究结论表明，两所高校的科技产出指标均呈现积极态势。但需谨慎解读本次研究结果：本研究仅对科技产出进行量化分析，未涉及产出成果的质量与权属等相关维度。