Towns in Time - Portland

Towns in Time is a compilation of time series data for Victoria's towns\ncovering the years 1981 to 2011. The data is based on Census data collected by\nthe Australian Bureau of Statistics. Towns in Time presents 2011 data for the\n2011 definition of each town, together with data under the 2006 definition for\n2006 and earlier years. A map showing the difference in the town's boundaries\nbetween 2006 and 2011 is attached to each data sheet. It is recommended the\nuser assess this concordance when using time series data.\n\n

《时光城镇》（Towns in Time）是一套涵盖1981年至2011年维多利亚州各城镇的时间序列数据集。该数据集的数据源为澳大利亚统计局（Australian Bureau of Statistics）采集的人口普查数据。《时光城镇》收录了采用2011年城镇统计口径的2011年统计数据，以及采用2006年城镇统计口径的2006年及更早年份的统计数据。每份数据表均附带一张展示2006年与2011年城镇行政边界差异的示意图，建议使用者在使用该时间序列数据前，先核查此口径对应关系说明。