SARS-CoV-2 Infektionen in Tageseinrichtungen für Kinder in Düsseldorf

Die Studie zur Erfassung von SARS-CoV-2-Infektionen in Tageseinrichtungen für Kinder in Düsseldorf wurde mit dem Ziel durchgeführt, ein freiwilliges SARS-CoV-2 Screening-Verfahren zu implementieren und damit die Zahl der Neuinfektionen nach Öffnung der Kitas im eingeschränkten Regelbetrieb im Sommer 2020 in NRW zu ermitteln. Es wurden insgesamt 5232 Studienteilnehmer*innen (3974 Kinder und 1258 Beschäftigte) aus 115 Kindertageseinrichtungen über einen Zeitraum von 4 Wochen mit zweimal wöchentlich durchgeführten Spuckproben untersucht. Bei der Auswahl der Studienteilnehmer*innen wurde darauf geachtet, dass die Verteilung der Sozialräume in der Studienpopulation der Düsseldorfer Bevölkerungsstruktur in der entsprechenden Altersklasse entspricht. Mittels PCR wurden Spuckproben von Kindern und Einrichtungspersonal auf SARS-CoV-2 in einer Niedriginzidenzphase im Studienzeitraum vom 10. Juni – 7. Juli 2020 untersucht. In der Studienpopulation wurde eine Infektion bei einem Kind gefunden, die zu einer Übertragung auf ein weiteres Kind der Einrichtung geführt hat. Im gleichen Zeitraum wurden in den teilnehmenden Einrichtungen Infektionen bei sieben Kindern und zwei Erzieherinnen außerhalb der Studienpopulation an das Gesundheitsamt gemeldet. Hinweise auf weitere Infektionsketten ausgehend von diesen Infektionen haben sich nicht ergeben. Insgesamt war die Häufigkeit von SARS-CoV-2 Infektionen im Studienzeitraum in Kindertageseinrichtung (1,05 SARS-CoV-2 Infektionen pro 1000 Kinder) vergleichbar mit der Häufigkeit von Infektionen in der Düsseldorfer Bevölkerung (0,82 SARS-CoV-2 Infektionen/ 1000 Einwohner). Mit einem regelmäßigen freiwilligen Screening lassen sich asymptomatische Infektionen in KiTas finden. Die geringere Häufigkeit von Infektionen in der Studiengruppe im Vergleich zu Kindern der gleichen Einrichtung außerhalb der Studie deutet allerdings darauf hin, dass möglicherweise Familien mit einem erhöhten Risikoverhalten für SARS-CoV-2 Infektionen in einem freiwilligen Screening untererfasst werden.

本研究针对德国杜塞尔多夫市儿童日间照料机构中的新型冠状病毒（SARS-CoV-2）感染情况开展，旨在实施自愿性新冠病毒筛查方案，并以此统计2020年夏季北莱茵-威斯特伐利亚州（NRW）儿童日间照料机构（KiTas）恢复有限常规运营后的新增感染人数。本次研究共纳入115家儿童日间照料机构的5232名研究对象（其中3974名儿童与1258名工作人员），在为期4周的周期内，对所有研究对象每周采集2次唾液样本进行检测。研究对象招募过程中，严格匹配杜塞尔多夫市对应年龄段人口的社会阶层分布，以保障研究人群的代表性。在2020年6月10日至7月7日的低感染率阶段，研究采用聚合酶链式反应（PCR）对所有儿童与机构工作人员的唾液样本开展新型冠状病毒检测。研究人群中共发现1名儿童感染新型冠状病毒，且该病例引发了该机构内另1名儿童的继发感染。同期，参与研究的各机构内另有7名儿童与2名保育员的感染病例未纳入研究人群，已上报至当地卫生部门，未发现上述病例引发其他传播链的相关证据。整体来看，研究周期内儿童日间照料机构中的新型冠状病毒感染率（每1000名儿童1.05例新型冠状病毒感染）与杜塞尔多夫市同期总人口感染率（每1000名居民0.82例新型冠状病毒感染）基本持平。通过定期开展自愿性筛查，可在儿童日间照料机构中发现无症状感染病例，不过，相较于研究机构内未参与本研究的儿童，本研究人群的感染率更低，这提示存在新冠病毒感染高风险行为的家庭可能更不愿参与自愿性筛查，导致该类人群在研究中被低估。