Charles Schottland interview, 1987

Schottland, Charles - Oral History Interview - CSWA ❧ Interviewed by Frances Feldman on January 6, 1987. An interview with Charles Schottland as he discusses his background; California State Relief Administration; elevation to position of Social Security Commissioner; career and developments in California State Dept. of Social Welfare; problems and issues of merit system; social work education, including UC-Berkeley's undergraduate programs in Economics Department and establishment of two year program at USC; categorical public assistance programs; OAS; George McClain; Myrtle Williams; adoptions; role of volunteers in adoption and in licensing of social workers; importance of social policy; social workers' approaches to shaping social policy; contributions of California Social Welfare to rest of nation. ❧ Charles Irwin Schottland (1907-1995). Social Security Commissioner. Dean of School of Social Work, Brandeis University. President, National Association of Social Workers. Interviewed by Frances Lomas Feldman. Date of interview: 1-6/7/8-87. 3 cassette tapes (3 duplicate tapes). Length of interview: 4 hours and 1 minute. Transcript of interview: 71 pp. (1 copy rough draft of transcript). CD containing interview and transcript. ❧ ADDITIONAL MATERIALS: 1. California Social Work Hall of Distinction Biography ( http://socialworkhallofdistinction.usc.edu/honorees/ ). 2. LA Times and NASW News obituary notices. 3. Four photographs of Charles Irwin Schottland; two with wife, Edna Schottland. 4. Papers and publications of Charles Irwin Schottland, including The Social Security Program in the United States (New York: Appleton-Century Crofts, 1963). 5. Also in Doheny Library. 6. Additional oral histories (1992, 1993) on Jewish Big Brothers, including interview of Charles Irwin Schottland re subject. 7. Correspondence dated 1-29-87 and 2-12-87 from Frances Lomas Feldman to Charles Irwin Schottland re interview. 8. Letter dated 9-11-99 from Frances Lomas Feldman to Charles Irwin Schottland re assistance in grant proposal for California Social Welfare Archives. 9. Memoranda from Frances Lomas Feldman to John Milner, Chair Oral History committee, re Schottland interview. 10. 1 diskette of first draft of transcript of interview. 11. CSWA oral history interview forms.

查尔斯·肖特兰口述历史访谈——加州社会福利档案（California Social Welfare Archives，简称CSWA）访谈由弗朗西斯·洛马斯·费尔德曼于1987年1月6日主持。访谈对象为查尔斯·欧文·肖特兰，其访谈内容涵盖：个人成长背景；加州州救济管理局（California State Relief Administration）工作经历；升任社会保障专员（Social Security Commissioner）的职业历程；加州州社会福利部（California State Dept. of Social Welfare）的职业发展与行业变革；考绩制度的相关问题与争议；社会工作教育议题，包括加州大学伯克利分校（University of California, Berkeley，简称UC-Berkeley）经济系本科社会工作相关项目，以及南加州大学（University of Southern California，简称USC）两年制社会工作项目的设立；分类公共援助计划；老年及遗属保险（Old-Age and Survivors Insurance，简称OAS）；乔治·麦克莱恩（George McClain）、默特尔·威廉姆斯（Myrtle Williams）相关经历；收养事务；志愿者在收养工作与社会工作者执业许可审批中的角色；社会政策的重要性；社会工作者参与塑造社会政策的路径；加州社会福利工作对全美其他地区的借鉴贡献。

查尔斯·欧文·肖特兰（1907-1995），曾任社会保障专员、布兰代斯大学（Brandeis University）社会工作学院院长、全国社会工作者协会（National Association of Social Workers，简称NASW）主席。本次访谈由弗朗西斯·洛马斯·费尔德曼主持，访谈日期标注为1987年8月6日至7日（初始标注为1987年1月6日）。本次访谈共录制3盘录音带（含3盘复刻带），总时长4小时1分钟；访谈转录文稿共71页，含1份转录草稿；另配有存储访谈内容与转录文稿的光盘一张。

附加材料包括：
1. 加州社会工作名人堂（California Social Work Hall of Distinction）传记资料（链接：http://socialworkhallofdistinction.usc.edu/honorees/）
2. 《洛杉矶时报》与全国社会工作者协会新闻版刊载的讣告
3. 查尔斯·欧文·肖特兰的四张个人照片，其中两张为其与妻子埃德娜·肖特兰（Edna Schottland）的合影
4. 查尔斯·欧文·肖特兰的个人论文与出版物，包括《美国社会保障计划》（*The Social Security Program in the United States*，纽约：阿普尔顿-世纪-克罗夫茨出版社，1963年）
5. 部分相关资料藏于多赫尼图书馆（Doheny Library）
6. 1992年、1993年关于犹太兄弟会（Jewish Big Brothers）的额外口述历史资料，其中包含查尔斯·欧文·肖特兰相关主题的访谈内容
7. 弗朗西斯·洛马斯·费尔德曼于1987年1月29日与2月12日致查尔斯·欧文·肖特兰的关于本次访谈的往来信函
8. 弗朗西斯·洛马斯·费尔德曼于1999年9月11日致查尔斯·欧文·肖特兰的关于加州社会福利档案资助提案协助事宜的信函
9. 弗朗西斯·洛马斯·费尔德曼致口述历史委员会主席约翰·米尔纳（John Milner）的关于肖特兰访谈的备忘录
10. 本次访谈转录文稿初稿的软盘一张
11. 加州社会福利档案口述历史访谈专用表格