SUY1-160428 - History of Nobra Monastry, Tibetan Chant, Earthquake Interview - Nobra

SUY1-160428-01 ; Consent: Ringjin Lama ; Consent ; Ringjin Lama ; location: Nobra ; Oral Consent recording for Ringjin Lama. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone.| SUY1-160428-02 ; History of Nobra Monastry ; Narrative Historical ; Ringjin Lama ; location: Nobra ; Ringjin Lama shares the history of Nobra Monastery, part one. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.| SUY1-160428-03 ; History of Nobra Monastry ; Narrative Historical ; Ringjin Lama ; location: Nobra ; Ringjin Lama shares the history of Nobra Monastery, part two. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.| SUY1-160428-04 ; Molom - Tibetan chant ; Song ; Ringjin Lama ; location: Nobra ; Ringjin Lama chants a short molam - Tibetan chant. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.| SUY1-160428-05 ; Consent: Lamu Lama ; Consent ; Lamu Lama ; location: Nobra ; Oral Consent recording for Lamu Lama. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone.| SUY1-160428-06 ; Earthquake Interview: Lamu Lama interviewed by Ningmar Tamang ; Narrative Earthquake ; Lamu Lama and Ningmar Tamang ; location: Nobra ; Earthquake Interview: Lamu Lama interviewed by Ningmar Tamang about the 2015 earthquakes. Funding for this recording came from ELDP. ; Recorded on a ZoomH4n with an Audio-Technica AT8022 stereo microphone and a Panasonic HC-V720 video camera with a Rode Pro shotgun mic.|. Language as given: Kagate

SUY1-160428-01 ; 知情同意：Ringjin Lama ; 知情同意 ; Ringjin Lama ; 地点：诺布拉（Nobra） ; 为Ringjin Lama录制的口头知情同意录音。本次录制资助方为ELDP。 ; 使用ZoomH4n搭配铁三角（Audio-Technica）AT8022立体声麦克风录制| SUY1-160428-02 ; 诺布拉寺院历史 ; 叙事历史类 ; Ringjin Lama ; 地点：诺布拉 ; Ringjin Lama讲述诺布拉寺院历史（第一部分）。本次录制资助方为ELDP。 ; 使用ZoomH4n搭配铁三角（Audio-Technica）AT8022立体声麦克风，以及松下（Panasonic）HC-V720摄像机搭配罗德（Rode）Pro枪式麦克风录制| SUY1-160428-03 ; 诺布拉寺院历史 ; 叙事历史类 ; Ringjin Lama ; 地点：诺布拉 ; Ringjin Lama讲述诺布拉寺院历史（第二部分）。本次录制资助方为ELDP。 ; 使用ZoomH4n搭配铁三角（Audio-Technica）AT8022立体声麦克风，以及松下（Panasonic）HC-V720摄像机搭配罗德（Rode）Pro枪式麦克风录制| SUY1-160428-04 ; 莫拉姆（molam）——藏传诵经 ; 歌曲类 ; Ringjin Lama ; 地点：诺布拉 ; Ringjin Lama吟诵一段简短的莫拉姆——藏传诵经。本次录制资助方为ELDP。 ; 使用ZoomH4n搭配铁三角（Audio-Technica）AT8022立体声麦克风，以及松下（Panasonic）HC-V720摄像机搭配罗德（Rode）Pro枪式麦克风录制| SUY1-160428-05 ; 知情同意：Lamu Lama ; 知情同意 ; Lamu Lama ; 地点：诺布拉 ; 为Lamu Lama录制的口头知情同意录音。本次录制资助方为ELDP。 ; 使用ZoomH4n搭配铁三角（Audio-Technica）AT8022立体声麦克风录制| SUY1-160428-06 ; 地震访谈：Lamu Lama 接受Ningmar Tamang访谈 ; 地震主题叙事访谈 ; Lamu Lama与Ningmar Tamang ; 地点：诺布拉 ; Lamu Lama接受Ningmar Tamang关于2015年地震的访谈。本次录制资助方为ELDP。 ; 使用ZoomH4n搭配铁三角（Audio-Technica）AT8022立体声麦克风，以及松下（Panasonic）HC-V720摄像机搭配罗德（Rode）Pro枪式麦克风录制| 所用语言：卡加泰语（Kagate）