Koranic Science Taisîr [IO Bijapur 269] كِتابُ التَّيْسِيْرِ

Koranic Science

This manuscript is now IO Bijapur 269 in the India Office collections.

[metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 42 here with further notations and hyperlinks].

42.

B 269. Size 6 in. by 5 in.; foll. 114. From twelve to fifteen lines in a page.

Another copy of the Taisîr [ed note: كِتابُ التَّيْسِيْرِ في الْقراأتِ السَّبْعِ], imperfect both at the beginning and end. Clearly written; of the 10th century of the Hijrah.

It begins with the words:

ام لم تنذرهم و شبهه وورش بضمها (=fol. 12 of the preceding MS.), and ends with

ابن کثیر و مناة الثالثة بالمد و الهمز و الباقون (=fol. 78 of the preceding MS.)

Injured by damp, especially near the beginning. There is written, upon the edge, مختصر قراءت السبعة, and fol. 13 is wrongly inscribed بحر تجرید  cf. Catal. 234, v.

古兰经研究（Koranic Science）

该手稿现隶属于印度事务部藏品序列，编号为IO Bijapur 269。

【元数据：奥托·洛特（Otto Loth）《印度事务部图书馆阿拉伯手稿目录》（第一卷）第42号条目，本处附带更多注释与超链接】

42.

B 269。开本尺寸为6英寸×5英寸；共计114张手稿叶，每页含12至15行文字。

此为《泰西尔》（Taisîr）的另一抄本【编辑注：كِتابُ التَّيْسِيْرِ في الْقراأتِ السَّبْعِ，即《古兰经七种诵读法详解》】，首尾均有残缺。字迹清晰规整，成书于回历10世纪。

其开篇语句为：
ام لم تنذرهم و شبهه وورش بضمها（对应前序手稿第12叶），收尾语句为：
ابن کثیر و مناة الثالثة بالمد و الهمز و الباقون（对应前序手稿第78叶）

该手稿因受潮受损，尤以开篇区域为甚。手稿边缘书有“مختصر قراءت السبعة”（即《七读法概要》）字样，且第13叶被误标注为“بحر تجرید”，可参阅目录第234条。