Statistik über den Schutzauftrag bei Kindeswohlgefährdung - Teil I.8 2014, On-Site, Version 0

Die Kinder- und Jugendhilfe hat die Aufgabe, junge Menschen in ihrer individuellen und sozialen Entwicklung zu fördern, Benachteiligungen abzubauen sowie die Erziehungsberechtigten zu beraten und zu unterstützen. Die Daten aus den Statistiken der Kinder- und Jugendhilfe dienen daher zur Beobachtung der Entwicklung von unterstützenden und familienstabilisierenden Aktivitäten sowie des finanziellen Aufwandes der Kinder- und Jugendhilfe. Sie finden unter anderem für Planungsaufgaben und die Fortentwicklung des Jugendhilferechts Verwendung.
Das Gesamtkonzept der Kinder- und Jugendhilfestatistiken umfasst vier getrennte Erhebungsteile.
Erhoben werden in
Teil I die Daten zu verschiedenen Hilfen zur Erziehung sowie administrativen Aufgaben der Jugendämter,
Teil II die Daten zu den Maßnahmen der Jugendarbeit von öffentlichen und freien Trägern,
Teil III die Daten zur Kinderbetreuung in diversen Einrichtungen der Jugendhilfe und den dort tätigen Personen sowie zur öffentlich geförderten Kindertagespflege,
Teil IV die Ausgaben und Einnahmen für die Kinder- und Jugendhilfe.

儿童和青少年福利服务（Kinder- und Jugendhilfe）的核心职能为助力青少年群体实现个性化与社会化发展，消除其面临的各类弱势处境，同时为法定育儿监护人提供咨询与帮扶支持。儿童和青少年福利服务的统计数据可用于追踪各类帮扶及家庭稳定相关活动的开展态势，同时监测该服务的财政投入规模。该类数据可广泛应用于规划制定以及青少年福利法规的优化完善等工作场景。
儿童和青少年福利统计的整体框架包含四个独立的调查模块：
模块一：采集青少年事务局（Jugendämter）开展的各类教育帮扶措施及行政工作相关数据；
模块二：采集公共及民办非营利机构开展的青少年工作相关活动数据；
模块三：涵盖儿童和青少年福利机构内的儿童照料服务、在岗人员情况，以及公共资助的日间家庭照料相关数据；
模块四：统计儿童和青少年福利服务的各项支出与收入。