HOZIRGI O'ZBEK TILIDA MA'NO KO'CHISH USULLARI: LISONIY ME'YOR VA USLUBIY IMKONIYATLAR

Ushbu maqolada hozirgi o‘zbek tilida ma’no ko‘chish usullari (metafora, metonimiya, sinekdoxa, kinoya) lisoniy me’yor va uslubiy imkoniyatlar nuqtayi nazaridan tadqiq etiladi. Ma’no ko‘chishining tildagi nominativ funksiyasi hamda badiiy nutqdagi obrazlilikni ta’minlashdagi o‘rni tahlil qilingan. Shuningdek, ko‘chma ma’nolarning lug‘aviy me’yorga aylanish jarayoni va mualliflik uslubiga xos bo‘lgan individual ko‘chimlar o‘rtasidagi farqlar misollar yordamida yoritib berilgan.本文以语言规范与语体可能性为研究维度，对现代乌兹别克语中的意义转移手法（隐喻（metaphor）、转喻（metonymy）、提喻（synecdoche）、kinoya）展开系统性探讨。文中分析了意义转移在语言层面的命名功能，及其在文学话语中助力话语形象性塑造的关键作用。此外，本文还结合实例阐释了转义词汇演变为词典规范义项的动态过程，同时对比剖析了不同作家个性化语体风格下，各类专属意义转移手法之间的差异。