Shabti for Imen-chaiu

White limed clay with details painted in black. Basic Shape: Mummy-shaped with arms crossed over the chest; hands hold painted heels. Three-piece wig with painted headband and bow at the back; on the back a backpack with shoulder straps. Inscription: "Osiris Imen-chaiu, justified". The male personal name Jmn-hcjw (or Hcj-Jmn?) "Amun has appeared" is documented in Ranke, Personalnamen I, p. 30 no. 18

该器物以白垩黏土制成，细节以黑色颜料绘饰。
基本形制：呈木乃伊状，双臂交叉叠放于胸前，双手握持涂绘的足跟。
头戴三件式假发，配有涂绘头带，后部装饰蝴蝶结；背部附有带肩带的背包。
铭文为："奥西里斯（Osiris）·伊门查乌，蒙昭雪"。
男性私名Jmn-hcjw（或作Hcj-Jmn？）意为‘阿蒙（Amun）显现’，该条目标录于兰克《埃及个人姓名》第一卷第30页第18号。