Exclusion by Gender index

Question: Index of (political) exclusion by gender
Clarification: Exclusion is when individuals are denied access to services or participation in governed spaces (spaces that are part of the public space and the government should regulate, while excluding private spaces and organizations except when exclusion in those private spheres is linked to exclusion in the public sphere) based on their identity or belonging to a particular group. The point estimates for this index have been reversed such that the directionality is opposite to the input variables. That is, lower scores indicate a normatively better situation (e.g. more democratic) and higher scores a normatively worse situation (e.g. less democratic). Note that this directionality is opposite of that of other V-Dem indices, which generally run from normatively worse to better.
Scale: Interval, from low to high (0-1)

问题：按性别划分的（政治）排斥指数
说明：排斥指个人基于自身身份或所属特定群体，被剥夺获取服务或参与治理空间的权利。治理空间指属于公共空间、应由政府规制的空间，私人空间与组织除外，除非私人领域的排斥与公共领域排斥存在关联。本指数的点估计值已进行反向处理，使其指向与输入变量相反。即得分越低，代表规范层面的状况越佳（例如民主程度更高）；得分越高，代表规范层面的状况越劣（例如民主程度更低）。需注意，本指数的指向与其他多样性民主（V-Dem）指数相反，后者通常的取值逻辑为从规范层面的劣况指向佳况。
量表：区间量表，取值范围为0至1，数值由低至高排列。