John Holroyd-Reece

John Holroyd-ReeceEnglish-German translator and publisher, a leader in the development of the modern paperback edition. He founded the Albatross Press, which published Dubliners in 1932. Under an imprint of Albatross, the Odyssey Press, he published Ulysses, also in 1932. In 1934 Holroyd-Reece took over the long-established German publisher Tauchnitz, which in 1930 had published a "continental" edition of A Portrait of the Artist as a Young Man. William Brockman

约翰·霍尔罗伊德-里斯（John Holroyd-Reece）是英德双语译者与出版人，同时也是现代平装书出版发展领域的先驱。他创立了信天翁出版社（Albatross Press），并于1932年出版了《都柏林人》（Dubliners）。依托信天翁出版社旗下的奥德赛出版品牌（Odyssey Press），他在同年推出了《尤利西斯》（Ulysses）。1934年，霍尔罗伊德-里斯收购了历史悠久的德国老牌出版社陶赫尼茨出版社（Tauchnitz），该社曾于1930年发行《一个青年艺术家的画像》（A Portrait of the Artist as a Young Man）的「continental」版。威廉·布罗克曼（William Brockman）