Flood in Van Nuys and Reseda... Van Nuys Boulevard and Aetna Street and Sylvan Street in front of City Hall ...

20 images. Flood in Van Nuys and Reseda... Van Nuys Boulevard and Aetna Street and Sylvan Street in front of City Hall ...Victims of drowning at 122155 San Fernando Road being wheeled into Valley Hospital ...Reseda evacuation Center, with life guard service pulling up ...Flood victims being returned home ...Legionnaires helping old woman to truck, 18 January 1952. Grace Coleman, flood victim, in blanket at Van Nuys Receiving Hospital; George Russell & Joe Phillips, rescuers of Grace Coleman; Gladys McCauley, telephone operator, carried into City Hall by police; Detective Danny Shea, looking over body at Van Nuys Receiving Hospital; Arthur White, 15, flood victim, in bed; Doctor Ralph Harris, looking over bodies of two women victims from 12215 San Fernando road, at Vallley Hospital; David Behman, rescued at Tyrone Avenue and Calvert Street, at fire station, drinking coffee, in picture with; Captain Thomas Wood; Mrs. J. Somes, of 18820 Roscoe Boulevard, Canoga Park, at Reseda Evacuation Center; M.F. Ashley and family, loading onto truck at Reseda to return home; "Prince", collie, owned by the Ashleys.; Caption slip reads: "Photographer: Glickman. Date: 1952-01-18. Reporter: Glickman. Assignment: Guess what ... Rain, Van Nuys. Grace Coleman huddles in blanket at Van Nuys Receiving Hospital after being pulled out of swirling river near hosp. 1 shot of two men in oil slickers. Left to right are rescuers of Grace Coleman, George Russell and Joe Phillips. 1 shot: General view of Sylvan St. in front of Van Nuys City Hall. Telephone operator Gladys McCauley is carried into city Hall by police officers. Water was two-foot deep".; Other caption slip reads: "Photographer: Glickman. Date: 1952-01-18. Assignment: Flood in Valley. G17: General view of flooded traffic at Van Nuys and Aetna, Van Nuys. G18-19: Loading onto truck at Reseda evacuation center to return home are the M. F. Ashley family of 6837 Lubao Avenue, Reseda and Prince the collie dog. G20: Kids, victims of the flood peer thru truck sidings awaiting the return trip home. (Reseda evacuation center). G7: Legionaire helping old woman to truck (Reseda); G8: Looking helpless is a typical flood victim at Reseda center, Mrs. J. Somes of 18820 Roscoe St., Canopga Park".; Another caption slip reads: "Photographer: Glickman. Date: 1952-01-17. Reporter: Assorted ones. Assignment: Glubb Glubb...Van Nuys. G21: Det. Danny Shea looks over body at Van Nuys Reveiving Hospital washed up on lawn at 14302 Hamlin St., Van Nuys. G9-10: Victims from drowing at 12215 San Fernando Road being wheeled into Vally Hospital. G33: Rescued from car at valley hospital is Arthur White, age 15. G34: His companion, John Miller, 42, who was swept down stream for 1 mile smiles. G31-32: Dr. Ralph Harris looks over bodies of two women victims from 12215 San Fernando Rd. at Valley Hospital. 3-4-27-28: (David) Behman rescue. 2 shots firemen with ladders going to Behman car in Tyrone Ave. and Calvert St. Behman at fire station drinking coffee. L to R (1 pic): Capt. Thomas Wood and David Behman)".

本数据集共包含20张纪实影像，记录了1952年1月发生于美国范努伊斯（Van Nuys）与雷塞达（Reseda）地区的洪涝灾害场景，具体内容及相关标注信息如下：
1. 范努伊斯大道与埃特纳街（Aetna Street）的灾情现场；
2. 范努伊斯市政厅前西尔万街（Sylvan Street）的水情，当时现场水深达2英尺；
3. 圣费尔南多路122155号的溺水受害者被转运至谷医院（Valley Hospital）的画面；
4. 雷塞达疏散安置中心及救生勤务车辆抵达的场景；
5. 洪涝灾民返家的转运过程；
6. 1952年1月18日，退伍军人协会（Legionnaires）成员协助老年女性登上卡车的画面；
7. 灾民格蕾丝·科尔曼（Grace Coleman）裹着毛毯躺在范努伊斯收治医院（Van Nuys Receiving Hospital）的画面；
8. 格蕾丝·科尔曼的两名救援者乔治·拉塞尔（George Russell）与乔·菲利普斯（Joe Phillips）；
9. 电话接线员格莱迪斯·麦考利（Gladys McCauley）被警察抬入范努伊斯市政厅的画面；
10. 侦探丹尼·谢伊（Detective Danny Shea）在范努伊斯收治医院检视遇难者遗体的场景；
11. 15岁灾民亚瑟·怀特（Arthur White）卧床休养的画面；
12. 医生拉尔夫·哈里斯（Doctor Ralph Harris）在谷医院检视来自圣费尔南多路12215号的两名女性遇难者遗体；
13. 在泰隆大道与卡尔弗特街获救的大卫·贝曼（David Behman）在消防站喝咖啡的画面，与他同框的是托马斯·伍德上尉（Captain Thomas Wood）；
14. 来自卡诺加帕克（Canoga Park）罗斯科大道18820号的J·索姆斯夫人（Mrs. J. Somes）在雷塞达疏散安置中心的画面；
15. M·F·阿什利（M.F. Ashley）一家在雷塞达登车返家的场景，以及他们饲养的牧羊犬“王子”（Prince）。

相关标注条目的具体内容如下：
第一组标注：'摄影师：格利克曼（Glickman），拍摄日期：1952-01-18，记者：格利克曼，任务主题："猜猜看……降雨，范努伊斯"。对应影像包括：① 格蕾丝·科尔曼被从医院附近的湍急洪水中救出后，裹着毛毯躺在范努伊斯收治医院；② 两名身着防水油布雨衣的男子（左至右为格蕾丝·科尔曼的救援者乔治·拉塞尔与乔·菲利普斯）；③ 范努伊斯市政厅前西尔万街全景，电话接线员格莱迪斯·麦考利被警察抬入市政厅，当时现场水深达2英尺。'

第二组标注：'摄影师：格利克曼（Glickman），拍摄日期：1952-01-18，任务主题："谷地区洪涝"。对应编号影像包括：G17：范努伊斯埃特纳街与范努伊斯大道处被淹的交通全景；G18-19：来自雷塞达卢博大道6837号的M·F·阿什利一家与牧羊犬"王子"在雷塞达疏散安置中心登车返家的画面；G20：洪水灾民（儿童）在卡车车厢内向外观望，等待返程回家（摄于雷塞达疏散安置中心）；G7：退伍军人协会成员协助老年女性登上卡车（雷塞达）；G8：雷塞达疏散安置中心典型的无助灾民——来自卡诺加帕克罗斯科街18820号的J·索姆斯夫人。'

第三组标注：'摄影师：格利克曼（Glickman），拍摄日期：1952-01-17，记者：多名记者，任务主题："格拉布格拉布……范努伊斯"。对应编号影像包括：G21：侦探丹尼·谢伊在范努伊斯收治医院检视14302哈姆林街草坪上冲上岸的遇难者遗体；G9-10：圣费尔南多路12215号的溺水受害者被转运至谷医院的画面；G33：15岁的亚瑟·怀特在谷医院获救的场景；G34：其同伴42岁的约翰·米勒（John Miller）被洪水冲走1英里后微笑的画面；G31-32：医生拉尔夫·哈里斯在谷医院检视来自圣费尔南多路12215号的两名女性遇难者遗体；G3、G4、G27、G28：大卫·贝曼救援相关画面：① 消防员携梯子前往泰隆大道与卡尔弗特街的贝曼被困车辆；② 贝曼在消防站喝咖啡的画面（左至右为托马斯·伍德上尉与大卫·贝曼）。'