Tejiendo sueños en el mayab

En las comunidades del sur y el oriente de Yucatán, la tierra es testigo del trabajo diario de mujeres y hombres que han trans formado desafíos en oportunidades. Este libro, titulado “Te jiendo Sueños en el Mayab - Relatos de Emprendimiento y Tradición” es una obra que se presenta como resultado del esfuerzo conjunto de quienes participamos en el Proyecto Nacional de Investigación e In cidencia (Pronaii) número 321286 del Consejo Nacional de Huma nidades, Ciencias y Tecnologías (Conahcyt) denominado “Corredor de comercio agroalimentario popular y solidario en las regiones milpera y biocultural del Puuc en Yucatán”, parte del Programa Na cional Estratégico (Pronace) en Soberanía Alimentaria 2021-2024

在尤卡坦半岛南部与东部的社区中，这片土地见证着当地男女将日常劳作中的挑战转化为机遇的历程。这本名为《在玛雅之地编织梦想——创业与传统的故事》（Tejiendo Sueños en el Mayab - Relatos de Emprendimiento y Tradición）的著作，是参与国家研究与影响项目（Proyecto Nacional de Investigación e Incidencia，缩写Pronaii）第321286号课题的全体参与者共同努力的成果。该课题隶属于国家人文、科学与技术委员会（Consejo Nacional de Humanidades, Ciencias y Tecnologías，缩写Conahcyt），课题全称是“尤卡坦普乌克（Puuc）丘陵玉米种植区与生物文化区域的大众互助型农食贸易通道”，属于2021-2024年粮食主权国家战略计划（Programa Nacional Estratégico，缩写Pronace）的组成部分。