SiB Colombia Portal de Datos

The Colombian Biodiversity Information Facility (SiB Colombia) is a national initiative established in early 2000 and coordinated by Instituto Humboldt to facilitate free and open access to biodiversity data. It comprises a network of more than 100 organizations (including universities, biological collections, research institutes, environmental authorities and NGOs among others) that work together to ensure that biodiversity data is available to support further research, education, policy making and incentive measures for the conservation and sustainable use of biodiversity. SiB Colombia’s mission is to facilitate the management of biodiversity data by bringing together users, publishers and data producers to support research, education and decision making related to knowledge, conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystem services. SiB Colombia aims to consolidate the collaborative platform that facilitates the generation, use and democratization of knowledge on the biodiversity of Colombia. Thus, SiB Colombia contributes to a vision of a society that knows and values the biodiversity in which it is immersed, and uses such knowledge for its development.

哥伦比亚生物多样性信息设施（SiB Colombia）是一项于2000年初启动的国家倡议，由胡安·胡博尔特研究所协调，旨在促进生物多样性数据的免费和开放获取。该设施由超过100个组织（包括大学、生物收藏馆、研究机构、环境管理部门及非政府组织等）构成的网络，这些组织共同努力以确保生物多样性数据可供进一步的研究、教育、政策制定以及生物多样性和生态系统服务的可持续利用激励措施之用。SiB Colombia的使命是通过聚集用户、发布者和数据生产者，以支持与生物多样性知识、保护与可持续利用以及生态系统服务相关的科研、教育与决策制定，从而促进生物多样性数据的经营管理。SiB Colombia致力于巩固一个协作平台，以促进哥伦比亚生物多样性的知识生成、应用与民主化。因此，SiB Colombia为构建一个了解并珍视其所沉浸其中的生物多样性，并利用此类知识促进其发展的社会愿景做出了贡献。