AK4532 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Talvitie, Kerttu Samelintytär o.s. Pihlaja,s. 10.10.1912 Kauhajoen Nummijärvellä 01 Henkilötietoja. 02 Kertojan isä sepänopissa pelimanni Antti Haapasella. 03 Kertojan veli Väinö Pihlaja, viulunsoittaja. 04 Laulajia äidin suvussa Karvialla. 05 Kertojan elämänvaiheita, laulaminen työn ohessa. 06 Kertoja Oriveden kansanopistossa v. 1932-33, opiston kuorotoiminta. 07 Kertoja Orisbergin karjanhoitokoulussa v. 1935-36. 08 Laulujen keruu kertojan harrastuksena vuodesta 1972 lähtien, Aatos Rinta-Koski tallentajana aluksi. 09 Laulun "Kun on hyvä hevoonen" muistuminen mieleen. 10 Lauluvihkot ja muistovärsyvihkot. 11 Äitien lomalaulu Muistot "Aurinko hehkuva laskulla nyt". 12 Japanilainen leikkilaulu "Are kare nooa" ja leikin selostus. 13 Kertojan isä laulanut seuraavaa laulua. 14 Laulu "Nevalan Kaisa se reipas flikka". 15 Balladi "Oli kerran kaksi kuninkaanlasta". 16 Konilaulun kokoaminen; kertoja saanut lauluja serkultaan Hilja Harjaluomalta. 17 Juha Jokimäki laulujen muistajana. 18 Konilaulu "Oli Karvias karstamaakari", Juha Jokimäen mukaan vuodelta 1911. 19 Konimäen sijainti Karviassa, edellisen laulun taustaa. Kesto: 00:32:21

塔尔维蒂（Talvitie），凯尔图·萨梅林廷泰尔（婚前姓皮拉亚（Pihlaja）），1912年10月10日生于考哈约恩努米耶尔维（Kauhajoen Nummijärvi）。
01 个人信息
02 讲述者的父亲为铁匠学徒出身的自耕农安蒂·哈帕塞拉（Antti Haapasella）
03 讲述者的兄弟韦伊诺·皮拉亚（Väinö Pihlaja），系小提琴演奏者
04 讲述者母系家族卡尔维亚（Karvialla）中的歌唱群体
05 讲述者的人生阶段、劳作间隙的歌唱活动
06 讲述者于1932-1933年就读于奥里韦西民间学院（Oriveden kansanopisto），参与学院合唱活动
07 讲述者于1935-1936年就读于奥里斯贝里畜牧学校（Orisbergin karjanhoitokoulu）
08 自1972年起，讲述者以收集民歌为个人爱好，最初由阿托斯·林塔-科斯基（Aatos Rinta-Koski）负责录制
09 回忆歌曲《Kun on hyvä hevoonen》
10 歌唱主题笔记与回忆主题笔记
11 母亲群体的度假歌曲《Aurinko hehkuva laskulla nyt》的回忆版本
12 日本游戏歌《Are kare nooa》及其游戏玩法说明
13 讲述者的父亲曾演唱过的如下歌曲
14 歌曲《Nevalan Kaisa se reipas flikka》
15 叙事曲《Oli kerran kaksi kuninkaanlasta》
16 科尼歌曲（Konilaulu）的收集：讲述者从其表姐希尔亚·哈尔尤洛马（Hilja Harjaluomalta）处获取歌曲
17 尤哈·约基迈基（Juha Jokimäki）作为歌曲的回忆提供者
18 科尼歌曲《Oli Karvias karstamaakari》，据尤哈·约基迈基所述，该歌曲源自1911年
19 科尼山（Konimäen）位于卡尔维亚地区，为上述歌曲的创作背景。
总时长：00:32:21