Thought balloons and nine panel grids: an interview with Michael Allred

Conducted in August 2020, this interview with Michael Allred (Madman, iZombie, Red Rocket 7, X-Ray Robot, Silver Surfer, X-Statix, Bug! The Adventures of Forager, BOWIE: Stardust, Rayguns and Moonage Daydreams) explores his art, influences and career in comics.

本访谈于2020年8月开展，受访对象为迈克尔·奥尔雷德（Michael Allred），其创作的漫画作品涵盖《狂人》（Madman）、《我是僵尸》（iZombie）、《红色火箭7号》（Red Rocket 7）、《X射线机器人》（X-Ray Robot）、《银影侠》（Silver Surfer）、《X-Statix》（X-Statix）、《虫！福格的冒险》（Bug! The Adventures of Forager）以及《鲍伊：星尘、镭射枪与月球白日梦》（BOWIE: Stardust, Rayguns and Moonage Daydreams），本次访谈围绕其漫画创作艺术、创作影响及职业生涯展开探讨。