NRS-3829 | School files

These files are arranged alphabetically by name of school. The files for 1876-1939 are listed in detail in Information Leaflet No.10. Plans which have been extracted from these files are indexed. The Maps and Plans Index is available in the Western Sydney reading room. These plans are of schools, classrooms and teachers' residences showing buildings, improvements and additions. An alphabetical list of School files for Aboriginal Schools which operated in NSW is available. 1876-1939 (5/14584-85, 5/14592-18303; SR Plan Nos.2159, 2846, 2848-72, 2879-81, 2902, 3200-3213, 61584-665; SZ1020; 5/17752C), 1940-79 (14/7241-7962). 4,437 boxes, 128 plans, 1 bundle. Note: This description, as amended, is extracted from Concise Guide to the State Archives of New South Wales, 3rd Edition 2000.

本批档案按学校名称的字母顺序排列。1876年至1939年的档案详情已在第10号资料手册（Information Leaflet No.10）中列明。从本批档案中提取的规划图纸均已编制索引，该地图与规划图纸索引可在西悉尼阅览室查阅。此类图纸涵盖学校、教室及教师住宅的相关内容，标注了建筑、改造及增建情况。新南威尔士州（New South Wales，简称NSW）境内运营的原住民学校（Aboriginal Schools）的档案按字母顺序编制的名录现已提供。本批档案的时间跨度与档号如下：1876年至1939年的档案涉及档号5/14584-85、5/14592-18303；规划图纸编号SR Plan Nos.2159、2846、2848-72、2879-81、2902、3200-3213、61584-665；另有SZ1020、5/17752C；1940年至1979年的档案档号为14/7241-7962。本批档案总计包含4437个档案盒、128份图纸及1捆档案。注：本说明经修订后摘录自《新南威尔士州州立档案馆简明指南》2000年第3版。