Assessing the accuracy and teachers’ impressions of Google Translate: A study of primary L2 writers in Hong Kong

NIAID Data Ecosystem2026-03-10 收录

机器翻译评估

第二语言写作

数据链接：

https://data.mendeley.com/datasets/xs2jc8zh4p 数据链接链接失效反馈

官方服务：

资源简介：

Assessing Google Translate for L2 writing

创建时间：

2018-11-29

GeNTE

性别中性翻译

机器翻译评估

GeNTE是由特伦托大学和Fondazione Bruno Kessler创建的双语测试集，专门用于评估性别中性翻译。该数据集包含1500个英意平行句，分为两类：Set-N包含性别模糊源句，需要中性翻译；Set-G包含性别明确的源句，应使用性别化（男性或女性）形式翻译。GeNTE旨在通过这些实例，评估机器翻译系统在适当情况下执行性别中性翻译的能力。数据集从Europarl语料库中自然发生的情况中提

arXiv2023-10-09 更新810

wasanx/gemba_annotation

机器翻译评估

泰语机器翻译

GEMBA注释数据集，包含人类和机器生成的多维度质量指标（MQM）注释，用于评估机器翻译的泰语文本的质量。

Hugging Face2025-05-20 更新80

NiuTrans/FLORES-mvf

机器翻译评估

蒙古语翻译

一个新的中蒙评估数据集，由母语人士标注，旨在扩展FLORES-200基准。该数据集可用于评估mvf（蒙古语）与zh（中文）/en（英文）之间的机器翻译质量。

Hugging Face2026-05-07 更新70

Translation-EnKo/trc_uniform_313k_eval_45_filtered

机器翻译评估

英韩翻译

--- dataset_info: features: - name: predict_score dtype: int64 - name: response dtype: string - name: english dtype: string - name: korean dtype: string - name: from dt

Hugging Face2024-12-15 更新140

ZurichNLP/romansh-mt-evaluation

机器翻译评估

罗曼什语

该数据集包含对从德语翻译成六种罗曼什语变体机器翻译结果的人工评估结果。评估由相应罗曼什语方言的母语者以及专业语言学家进行。评估涵盖三个质量维度：- **文档准确性**，其中标注者评估完整文档翻译的充分性。- **片段准确性**，其中标注者为文档中的单个片段选择更准确的翻译。- **片段流畅性**，其中标注者评估单个翻译片段的流畅性。对于文档准确性任务，标注者会看到同一源文档的两个完整翻译。每个翻译

Hugging Face2026-07-12 更新80

Assessing the accuracy and teachers’ impressions of Google Translate: A study of primary L2 writers in Hong Kong

资源简介：

相关数据集