Data-Gouv-FR/pieces-de-theatre-ecrites-par-des-femmes-et-representees-a-paris-entre-1809-et-1906

法国国家档案馆收藏了超过30,000份19世纪提交给戏剧审查局的手稿，其中大部分作品从未出版。本数据集包含322部由女性（141位女作家和作曲家）创作或作曲的戏剧和歌剧，这些作品在1809年至1906年间在巴黎剧院上演。每条记录包含以下信息：戏剧标题、戏剧类型、形式、首演日期、首演剧院（巴黎）、出版信息、在线数字化版本链接（如Wikisource、Gallica等）、作者信息（与Wikidata、维基百科和法国国家图书馆对齐）、其他作者以及法国国家档案馆目录中的描述链接。部分作品在数据集中多次出现，因为它们有多个作者，或在多个剧院不同日期上演。需注意，由于1830年至1835年9月期间审查制度被废除，戏剧审查局档案中无此期间数据。Les [Archives nationales](https://www.archives-nationales.culture.gouv.fr) conservent une magnifique collection de plus de 30 000 manuscrits de pièces de théâtre soumises au bureau de la censure théâtrale au XIXe siècle. La plupart de ces œuvres n’ont jamais été publiées. Les inventaires et bases de données internes, fruits notamment des travaux en partie publiés d’Odile Krakovitch, sont désormais accessibles en ligne sur le portail documentaire de l’institution. Le jeu de données mis à disposition est constitué des 322 pièces de théâtre et opéra écrites ou composées par des femmes (141 autrices et compositrices), représentées dans les théâtres parisiens entre 1809 et 1906. Les notices des pièces de théâtre comportent les informations suivantes : * le titre de la pièce ; * le genre théâtral ; * la forme ; * la date de la première représentation ; * le théâtre où a eu lieu la première représentation (Paris) ; * la mention dune édition de la pièce ; * lexistence éventuelle dune version numérisée accessible en ligne (Wikisource, Gallica, Archive.org ou Google Book) ; * lautrice (avec alignements Wikidata, Wikipédia et BNF) ; * les autres auteurs éventuels ; * lURL de la notice descriptive dans linventaire des Archives nationales. Certaines pièces figurent à plusieurs reprises dans le jeu de données : elles ont plusieurs autrices, voire elles ont été autorisées et jouées à des dates différentes dans plusieurs théâtres. À noter que la censure étant abolie entre 1830 et septembre 1835, il ny a pas de données pour cette période dans les archives du bureau de la censure théâtrale.

搜集汇总

数据集介绍

构建方式

该数据集源自法国国家档案馆珍藏的19世纪戏剧审查档案，囊括逾三万份手稿，其中精选出1809年至1906年间在巴黎剧院上演的、由女性创作或作曲的322部戏剧与歌剧作品，涉及141位女性作者与作曲家。每一部剧作的条目均包含标题、戏剧类型、形式、首演日期与剧院、是否出版以及在线数字化版本的链接，同时提供作者信息（关联至Wikidata、维基百科和法国国家图书馆）以及其他合作作者的详情。由于审查制度在1830年至1835年9月间被废除，该时期的数据存在空白。

特点

该数据集的核心价值在于聚焦女性创作，系统性地记录了19世纪巴黎舞台上女性的艺术贡献。数据字段不仅涵盖了剧作的基本信息，还特别标注了在线数字化资源（如Wikisource、Gallica、Archive.org或Google Book），便于学者直接访问原始文本。部分剧作因涉及多位女性作者或在不同剧院多次上演而重复出现，这种多维度记录方式真实反映了当时戏剧产业的复杂生态。

使用方法

用户可直接访问数据集所在的data.gouv.fr官方页面获取完整数据。数据集以结构化表格形式呈现，每行对应一部剧作记录，字段包括标题、作者、首演日期等核心信息。研究者可利用作者对齐信息（Wikidata、维基百科、BNF）进行跨平台关联分析，或通过数字化链接直接查阅原始手稿。数据集的开放许可（Licence Ouverte 2.0）允许自由使用与再分发，适用于文学史、性别研究或数字人文领域的量化分析与可视化探索。

背景与挑战

背景概述

该数据集名为《1809年至1906年间由女性创作并在巴黎上演的戏剧作品》，由法国国家档案馆（Archives nationales）基于奥蒂尔·克拉科维奇（Odile Krakovitch）等人的研究成果整理而成，于2022年发布。数据集聚焦19世纪法国巴黎戏剧审查制度背景下，322部由141位女性作家或作曲家创作的戏剧与歌剧作品，涵盖标题、剧种、首演日期、演出剧院及作者元数据等信息。作为文化遗产数字化的重要成果，该数据集填补了女性创作在戏剧史研究中系统性记录的空白，为性别史、文化实践与审查制度研究提供了结构化数据基础，推动了数字人文领域中对边缘化群体知识生产的关注。

当前挑战

数据集面临的挑战首先在于领域问题：19世纪法国戏剧审查制度主导下，女性创作长期被边缘化，该数据旨在系统性地挖掘并揭示被历史遮蔽的女性艺术贡献，打破传统戏剧史以男性为中心的研究范式。其次，构建过程中面临档案不连续性难题：例如1830年至1835年间审查制度废除导致数据缺失；同时，原始手稿散布于超过3万份审查档案中，且多数从未出版，需通过手工整理与多源索引（如维基数据、法国国家图书馆标识符）交叉验证，确保元数据准确性。此外，部分剧作因多次上演或集体创作而重复记录，增加了数据消歧的复杂性。

常用场景

经典使用场景

该数据集收录了1809年至1906年间由女性创作并在巴黎剧院上演的322部戏剧与歌剧作品，涵盖141位女性剧作家与作曲家。其经典使用场景集中于19世纪法国女性文学与戏剧史研究，学者可通过标题、戏剧类型、首演日期与剧院等字段，系统梳理女性在官方审查制度下的创作轨迹，并借助数字化版本链接（如Gallica、Wikisource）直接获取原始文本，展开文本分析与比较研究。

解决学术问题

该数据集有效弥补了19世纪法国女性戏剧创作这一长期被忽视的学术盲区。传统戏剧史研究多聚焦男性作家，而本数据通过系统化整理审查档案中的女性作品，解决了女性创作在历史书写中边缘化的问题。其意义在于揭示女性在文化生产中的能动性，为性别研究、文化史与文学社会学提供了量化分析的基础，推动了关于创作环境、审查机制与性别权力关系的深入探讨。

衍生相关工作

该数据集衍生出的经典工作多集中于数字人文领域。研究者曾基于其数据构建女性剧作家的知识图谱，关联维基数据、维基百科与法国国家图书馆的规范记录，形成跨机构的人物关系网络。部分学者利用时间序列数据，分析审查制度废除期（1830-1835年）前后女性创作的题材变化。另有工作将该数据集与同时期男性作家作品对比，量化性别差异对戏剧题材与演出场所的塑造作用，推动了量化文学史方法论的发展。