PPR CAMBO LES BAINS (64DDTM20160007) — Point information area of a Risk Prevention Plan Cambo les Bains Flood (64160), Pyrenees-Atlantiques department

Plans for the prevention of natural hazards (PPRN) were established by the Act of 2 February 1995 on strengthening the protection of the environment. They are the key instrument of the State in the field of risk prevention. The objective of this procedure is to monitor development in areas exposed to a major risk. The PPRNs are decided by the prefects and usually carried out by the departmental directorates of the territories (DDT). These plans regulate land use or use through prohibitions on construction or requirements on existing or future buildings (constructive provisions, vulnerability reduction work, restrictions on agricultural use or practices, etc.). These plans may be under development (prescribed), implemented in advance or approved. The expert information helps to shed light on the expertise conducted within the framework of the PPRN by specifying particular points (fracturing zone, obstacle like a bridge,...) or by adding useful information to the general understanding of the PPRN (e.g. flood markers, flow direction, flow velocity, etc.)1995年2月2日《加强环境保护法案》确立了自然灾害防治计划（Plans for the Prevention of Natural Hazards, PPRN），该计划是国家在风险防治领域的核心工具。本流程的目标是对存在重大风险的区域的开发活动进行监测。 此类计划由省长制定，通常由领土部门局（Departmental Directorates of the Territories, DDT）负责执行。此类计划通过禁止建设或对既有、未来建筑提出相关要求（涵盖建设条款、降低灾害脆弱性工程、农业利用或作业限制等），对土地利用行为予以规范。 此类计划可处于制定中（待颁布）、提前实施或已获批三种状态。 专家信息可通过明确特定要点（如断裂带、桥梁等障碍物），或补充有助于全面理解该计划的实用信息（例如洪水标记、水流方向、流速等），来阐明自然灾害防治计划框架内开展的专业评估工作。