Machine-readable Finnish-Karelian bilingual translation dictionary

This machine readable bilingual translation dictionary of Finnish to Northern Karelian Proper (ISO-396: krl) was proofread and extended by Timo Rantakaulio during Google Summer of Code 2021 at Apertium. His work was facilitated through an online back-end dictionary editing tool `https://akusanat.com/verdd' with translation suggestions generated by Khalid Alnajjar and Mika Hämäläinen developers of the Verdd editor. Workflow, coordination, instruction and advice were given by Flammie A. Pirinen and Jack Rueter.本芬兰语至北卡累利阿标准语（ISO-396: krl）机器可读双语翻译词典，由蒂莫·兰塔考利奥（Timo Rantakaulio）于2021年谷歌编程之夏（Google Summer of Code 2021）期间在Apertium平台完成校对与扩充工作。其工作借助在线后端词典编辑工具`https://akusanat.com/verdd`开展，该工具的翻译建议由Verdd编辑器的开发者哈立德·阿尔纳贾尔（Khalid Alnajjar）与米卡·哈马莱宁（Mika Hämäläinen）生成。本次项目的工作流程、协调、指导与建议均由弗拉米·A·皮里宁（Flammie A. Pirinen）与杰克·鲁特（Jack Rueter）提供。