Atlas of the landscapes of the Haute-Garonne: the Gasconian Hills of Savès

This dataset proposes the geographical outline of the landscape unit of the Gasconian Hills of Savès. Located to the west of the department, the Gasconian Hills of Savès belong to a larger group, included in the neighbouring Gers department. The Haut-garonnaise landscape unit thus continues through Haut-Savès in the continuity of the Sava Valley to the north, and the Haut-Astarac to the west of Gimone. It is the Savès toulousain, or the Gasconne toulousaine, although the influence of Toulouse is here less marked than in the Gerse part. Follow this [link to discover photos of the landscape unit of the Gasconian Hills of Savès](https://data.haute-garonne.fr/explore/dataset/atlas-photos-collines-gasconnes-du-saves/images/).

* * * *

**Read more:** tool of knowledge offered to all, **the Atlas of Landscapes** identifies and characterises the landscapes of the Haute-Garonne in their diversity, proposes a vision of the future for the quality of the territory, guides actions and gives them meaning. **24 Landscape Units have been identified** and are the subject of descriptive and prospective fact sheets to be discovered in full on [the site of the Atlas of landscapes of the Haute-Garonne](https://paysages.haute-garonne.fr/).

The Haute-Garonne Departmental Landscape Atlas has been developed jointly by the [Departmental Council of Haute-Garonne](https://www.haute-garonne.fr/) and the [Regional Directorate of Environment, Planning and Housing (DREAL) Occitanie](−), with the support of the [Council of Architecture, Urbanism and Environment (CAUE) of Haute-Garonne].

本数据集呈现了萨韦斯加斯孔丘陵（Gasconian Hills of Savès）景观单元的地理轮廓。该区域地处所在省西部，隶属于涵盖相邻热尔省的更大地理集群。上加龙纳景观单元由此向北沿萨沃河谷延伸至上萨韦斯地区，向西则毗邻吉莫讷河西侧的上阿斯塔克区域。该区域又称图卢兹萨韦斯或图卢兹加斯孔，不过图卢兹的影响力在此处不及热尔地区显著。您可通过[此链接](https://data.haute-garonne.fr/explore/dataset/atlas-photos-collines-gasconnes-du-saves/images/)查看萨韦斯加斯孔丘陵景观单元的实景照片。

**了解更多：** 面向全体公众的知识工具——**景观图集（Atlas of Landscapes）** 可识别并刻画上加龙省多样的景观特征，为该区域的品质提升提出未来发展愿景，引导相关行动并赋予其价值内涵。本次图集共识别出24个景观单元，每个单元均配有描述性与前瞻性概况文档，完整内容可在[上加龙省景观图集官方网站](https://paysages.haute-garonne.fr/)查阅。

本上加龙省省级景观图集由[上加龙省议会](https://www.haute-garonne.fr/)与[奥克西塔尼大区环境、规划与住房管理局（DREAL Occitanie）]联合开发，并得到上加龙省建筑、城市规划与环境委员会（CAUE）的支持。