74. Follow-up of the process of completion of denationalisation — situation as at 31. 3. 2021

Statistics of the seventy-fourth monitoring of the implementation of the planned completion of the denationalisation process (for administrative units and ministries at the 1st and 2nd stages of decision-making) as at 31. 3. 2021. In the last trimester (from 31. 12. 2020 to 31. 3. In 2021), the number of cases finally closed before the administrative units remained unchanged (38,3884 finally closed out of 38,417 cases), while the total number of pending cases decreased from 60 to 56. The proceedings shall be fully completed, with all cases finally closed, by 31. 3. In 2021, 29 administrative units were completed. At the first stage of decision-making, all cases have been closed by 5 administrative units, namely UE Domžale, Ribnica, Ruše, Šmarje pri Jelšah and Tolmin, which have some cases in the appeal. The Ministry of Culture, which decides at first instance on the denationalisation of objects protected under the regulations on the protection of cultural heritage, has a further 19 pending cases at first instance and 6 cases in the appeal, while the Ministry of the Environment and Spatial Planning, which decides at first instance on the recovery of property protected under the regulations on nature conservation, has two pending cases at first instance and 3 cases in the appeal. A total of 39,714 denationalisation claims were submitted to all administrative bodies at the first instance of decision-making (administrative units, MK, MKGP, MOP and MF), of which 39,597 cases were finally closed, representing 99.7 % of the total number of cases submitted. 117 cases remain pending, of which there are 77 pending cases at first instance, and a total of 40 cases are pending in the appeal at second instance and at the administrative and supreme courts. The second-instance ministries resolved 15 denationalisation cases over a period of three months. A total of 19 denationalisation cases are pending in the second instance.截至2021年3月31日，针对决策一级与二级阶段的行政单位及部委的非国有化（denationalisation）进程计划完成情况开展的第74次监测统计。 2020年12月31日至2021年3月31日的上一季度内，行政单位审结的案件数量保持不变：38417起案件中最终审结38384起，待结案件总数从60起降至56起。 截至2021年3月31日，已有29个行政单位完成全部审理流程，所有案件均已审结。决策一级阶段，共有5个行政单位审结全部案件，分别是UE多姆扎勒（UE Domžale）、里布尼察（Ribnica）、鲁舍（Ruše）、耶尔沙附近什马日（Šmarje pri Jelšah）和托尔明（Tolmin），上述单位仍有部分案件处于上诉阶段。 负责依据文化遗产保护法规对受保护文物进行非国有化审理的文化部门，一审阶段尚有19起待结案件、6起上诉案件；而负责依据自然保护法规对受保护财产进行归还审理的环境与空间规划部门，一审阶段尚有2起待结案件、3起上诉案件。 截至决策一级阶段，所有行政主体（含行政单位、MK、MKGP、MOP及MF）累计收到非国有化申请39714件，其中39597件已审结，占总提交案件数的99.7%。 目前尚有117起案件待结：其中一审待结案件77起，二审及行政法院、最高法院的上诉待结案件共计40起。 二审阶段的部委在本季度内办结了15起非国有化案件。 二审阶段目前尚有19起非国有化案件待结。